2012年1月14日土曜日

レベル2。

レベル2は、私が好きなクラスの一つで。
初級から教えてる学生たち。

やっぱり引き継いだ学生よりイチから自分で教え始めた学生の方が面白いし、学生もついて来てくれる。

先日、またおもしろ?日本語が。w

「~から―」(英語でいうbecause,フランス語でいうparce que)
っていう、理由を述べる練習をしてたんやけど。

「日本語がわかりません」っていうのを例文にあげると。

期待してた答えは「日本語がわかりませんから、べんきょうします。」とかポジティブなものやったんやけど。

例の彼は、「日本語がわかりませんから、英語をべんきょうします。」と。笑

えええええ

ちょっ、日本語諦めるの??!!笑

他にもいっぱい面白い例文出してくるから、笑ったー^^

このクラス始まる前はちょっと疲れてて落ち込んでたんやけど。
おかげで元気付けられました。

ひらがなのテストもみんな9割以上やったし。
残り1年ちょい、がんばって育てて行きたいなー

うーん。。4人程足りないけど。^^;

2 件のコメント:

かやっさん さんのコメント...

例文、面白いのでてくるやんね〜w
なんか、授業で心から笑わせてくれること、たまにありますw

はしもと あずさ さんのコメント...

そうそう!分かる!
期待してない時に限って面白いことふい打ちで言われたりねー