2011年4月30日土曜日

TTA。

なんかティエスでの2週間は家族の話ばっかり書いてましたが。
毎日学校でしっかりフランス語も勉強してました。

朝7時過ぎから学校行って、みんなで朝ごはん食べて、洗濯して。
その後、何時間か勉強して、お昼ご飯は毎日セネガル料理で。
食べたらお昼寝したり、ネットしたり、雑談したり。
毎日6時ぐらいまで授業あったから一日7時間ぐらいは勉強してたはずなんやけど・・・

伸びたかどうかは分からんけど、フランス語聞けるようにはなってきたかな。
同じ語学教師として、教え方もすっごく勉強になった。
こんな教え方したら伝わりにくいなー この教え方上手いなー・・・とか。
あたしは現地語をする時間がなくて1日だけ挨拶程度をやっただけやから、
これからフランス語がある程度身に付いたら勉強し始めます☆

語学はやっぱり楽しいー^^

お昼ごはんは座ってみんなで。











食後のお昼寝。










大好きなNdeye marie。












仲良しの先生と。












最後のフランス語クラス。

2011年4月26日火曜日

感覚。常識。

ティエスからダカールに帰って来て。
私たちの「感覚」「常識」が既に変わりつつあります。

ティエスでは凍えながら暗い中、水のシャワーを浴びてたから、お湯がでることに感動したり。

ティエスでは毎日停電で、懐中電灯で勉強したりご飯食べたりするのが当たり前やったから、電気がつくことに驚いたり。

ティエスでは手でゴシゴシ洗濯してたから洗濯機の便利さに感動したり。

ティエスのスーパーはちっちゃい、汚いのしかなくて、アイスの中身が出ちゃったりしてたからお店にきちんと品物が並んでるのを見て驚いたり。

人間、やればどこででも生活していける。笑

でも、私はティエスの家族が恋しくて、懐かしくて、すでに逆ホームシックにかかっていたりします。


・・・ダカールに初め到着した時にはここが首都??!って思ったけど。
今なら、ダカール、むっちゃ都会!!って思える。

私はそんな首都でこれから2年間生活します。
いいのか悪いのか。他の隊員には悪いけど冷暖房も完備、パソコンもあって、水洗トイレのついた素敵な学校みたい。

27日からの配属、がんばります☆

2011年4月24日日曜日

兄妹。

私の兄妹を紹介します。^^

前も書いたけどうちは大家族で、お父さん、お母さん、子供が私入れて10人、さらにいとこが常に2人ほどいるっていう。。
いつも14人ほどいるはずやのに寝室は3つしかない。。
そのうち1つはあたしが使ってたから一体どうやって寝てるんかな。笑
3週間一緒に住んでも謎はいっぱいです。

宿題だったファミリーツリー。
兄妹総出で手伝ってくれました。^^

長男のDjbril。いつもあたしをからかってきます。
日本でこれ買ってん~かっこいいやろ。とか言って。 

長女のDiabouと一番下のMata。
超しっかりものでめっちゃやさしい。
赤ちゃんは1か月。


一番面倒を見てくれたFatou。
帰る時に会えへんくてちゃんとバイバイ言えへんかったから
むっちゃ後悔してるん!!早く遊びに行きたい。
 

右からMohamed、Allioune、Mariama。
モハメッドがあたしの先生、アリウンはちょっと抜けてた天然で、マリアマはいつもあたしに甘えてくれる妹。
 

お手伝いめっちゃしてるSallyと問題児Sidi。
Sidiはいつも何か食べてる。
 
 いつもこんな感じで遊んでました。
 ごはんはみんなで床で食べます。
 赤ちゃんをおもちゃのように扱う。
 意外と似合う。

本当に素敵な家族で、最後バタバタしてあんまり話せへんかったから本当に早く帰りたいです。日本よりも家族で話する時間がいっぱいあって、毎日みんなでお祈りして。

なんでやねん!!って思うこともいっぱいあったけど、色々と考えさせられた3週間でした。

2011年4月22日金曜日

ティエス。

…でのホームステイは突っ込みどころ満載で。
 
家の中でも普通にポイ捨てするくせに毎日掃き掃除したり。
 
洗濯めっちゃ頑張るくせに干すのも取り込むのも雑で結局ホコリまみれやったり。
 
部屋の中をネズミが走ってたり。
 
たくさんあって楽しみにしてたマンゴーが無くなってたり。
 
結構年いってるパパがディーゼルとかアディダスのばったもんを着てたり。
 
食べる前に手洗うくせにその水が使い回しやったり。
 
生後1ヶ月の赤ちゃんをあたしに預けて出掛けたり。
 
とにかく、おいっ!て思うことも多々あったけど私はセネガルが好きになって来ました☆
フランス語が話せなくて悔しい思いもいっぱいしてるのでこれから勉強して、定期的に厚かましくセネガルの家族の元に戻って来ようと思います^^
 
 

2011年4月19日火曜日

ウィスキー!

あたしの家族で一番仲良しの4歳の男の子がいるんやけど、その子はフランス語が分からんから言葉でのコミュニケーションが取れへんのよね。

この間、一緒に遊んでたら「ウィスキー!」て突然言い出して、あまりにも何回も言うから、セレール語(現地語)の何か重要な言葉なんかなって思ってあたしも真似して一緒に「ウィスキー!」て言ってたん。

後でちょっと年上の子にウィスキーの意味を聞いたら、

「ああ、うちの犬の名前やで」って。。笑

あんなに大きい声で練習してたんやから誰か途中で止めてくれたら良かったのに!

やっぱり語学はまだまだみたいです。。

2011年4月17日日曜日

フランス語。

セネガルの公用語はフランス語なんやけど、地域によってウォロフ語、セレール語、プラール語…など色んな言葉があります。
 
私の家族はちょっと特殊で、家の中ではセレール語、外ではウォロフ語、学校ではフランス語を話してるん。(イスラム圏やから、さらにコーランをアラビア語で勉強するっていう…)

やから、7歳ぐらいの子でも既に2、3ヶ国語を話せたりします。
だから家族といる時はみんなセレール語で話してて、あたしと話す時はフランス語に変えてくれるんやけど。やっぱりみんな訛りがあって。何語話してるのか分からんことが多々ある。

今さらやけど、フランス語あんまり伸びてない気がする。
まぁでもホームステイはすっご良い経験やし、まだ2年あるし焦らずボチボチ行きます!!

2011年4月12日火曜日

アーシャンテ。

セネガルに来て約2週間!こっちの生活にも慣れて来ました。^^
 
毎日ご飯は床に座ってみんなで大きいお皿を囲んで食べて。
 
洗濯は手でゴシゴシ洗って。
 
音楽が鳴ったらみんなで踊って。
 
でもしょっちゅう停電で。
 
水も電気も節約して。
 
ムスリムじゃないけど毎日何回かはお祈りに参加させてもらって。
ハエが止まってても水が黒くても全く気にならなくなってきました。笑
 
あたしの家は本当に家族の繋がりが強くて、みんな助け合って生活してる。 
日本は物があり過ぎて見えなくなってること、本当にたくさんあるなー…と思う今日この頃。。
 
あ、セネガルの名前もらいました☆

Mata Faye!みんなからマタって呼ばれてます。笑
アーシャンテ(はじめまして)。。

2011年4月8日金曜日

ホームステイ。


語学研修&ホームステイが始まりました。 
今日で4日目なんやけど、すっっごい楽しい!!^^ 
学校ももちろん面白いんやけど、あたしはホームステイ先の家族が大好きで。 
なんと子供10人!(あたし入れて)の家庭やから毎日賑やかです。 
昨日もたくさん宿題が出たんやけど、総勢5人の小さい先生が手伝ってくれて。笑 
モハメッドていう2番目の男の子はje suis ton professeur a la maison!
(家では僕がプロフェッサーだから!)てニコニコしながら言ってくれて泣きそうになった。
本当にその後、真剣に動詞の活用を教えてくれたし。 
とはいえ。 
ここはアフリカ。 
私のステイ先はわりと裕福な家庭やと思うけど、もちろんそんな良い暮らしをしてるわけじゃなくて。 
家も廃墟みたいやし、ゴミだらけやし、ねずみとかゴキブリいるし、トイレとシャワーもきれいとは言えない。
なんかウルルン滞在記みたい。笑 
けど、家族みんなに役割があって協力して暮らしてる、日本ではなかなか考えられないのんびりとした
空間に自分がいられること、そんな家族に受け入れてもらえていることが今とても幸せです。 
写真がアップできなくて残念やけど…帰ったら必ず載せます! 
てか4日目にしてすでに帰りたくないのに。
あたし一人でダカールでやって行けるかなー。。

2011年4月5日火曜日

ゴレ島。

3連休の真ん中!
今日はゴレ島に行って来ました。

ダカールから船で20分ほどの世界遺産にも登録されている所なんやけど、
元々は奴隷貿易の中心になっていたところで、今でも博物館には当時の
収容所が残っています。

とはいえ。
今は観光地になっていて建物が素敵なところで。
私の大好きな雰囲気で。
天気もよくて、人もやさしくて。
すっごく癒された1日でした。 


こんなカラフルなお家がたくさん!

















途中で出会ったコンゴ人親子。

 こんなアート作品がたくさん並んでます。
 地元のビールも飲んでしまいました。


分かりにくいけどバオバブの木!


あたしの自信作!^^

















・・・なんだか遊んでばっかりみたいですが。笑

明日から恐怖?の語学研修が始まります。
3週間のホームステイ、朝7時から夕方6時までの授業!
荷物も最小限で、アフリカの家庭を体験してきます。

首都のダカールで都会に住む気満々だった私ですが。
大丈夫かなー トイレだけが結構本気で心配です。笑

2011年4月2日土曜日

写真。

本当は昨日アップしようと思ったんやけど。
時間がなかったので今日ちょこっとだけのせます。
私は元気にやってます!!!^^
オリエンテーションが今日やっと一段落して、明日から念願の3連休!!!

その後はティエスっていう町でホームステイしながら語学研修します☆
今は毎日同期と日本語ばっかりやから、フランス語&現地語漬けの日々は
不安半分、楽しみ半分。。
はやく行きたいーーー


前夜祭。メガネ部!
これがセネガル料理!!
こっそり車から隠し撮り。
まだ怖くてカメラで堂々とは撮れません。
夜ごはんはみんなで作ったりします。